タイ王室の保養地もある、人気観光地ホアヒンで11日夜、2度の爆発があり、タイ人女性1人が死亡、外国人を含む20人あまりが負傷、との報道。
現場は外国人観光客に人気のレストランやバーなどが建ち並ぶ繁華街。
明けて8月12日は王妃の誕生日、日曜日に軍事政権が行なった国民投票との関連は?


タイのリゾートで爆発、1人死亡
 タイのリゾート地で爆弾が爆発し、多数の死傷者が出ています。
 地元メディアによりますと、11日夜、タイ中部のリゾート地ホアヒンの繁華街にある飲食店の前で2発の爆弾が爆発し、少なくともタイ人女性1人が死亡、23人が負傷しました。爆弾は植木鉢に隠されていたということです。
 負傷者には、イタリアやドイツなどからの観光客が含まれているということですが、在タイ日本大使館によりますと、日本人が被害に遭ったとの情報は入っていません。